Prevod od "questo giro" do Srpski


Kako koristiti "questo giro" u rečenicama:

Invitarmi a colazione, la nuotata e ora questo giro in auto.
Pozvali ste me na doruèak, planirali plivanje, a sada ova vožnja.
Alla festa della scuola ho fatto questo giro cinque o sei volte.
Na mojoj maturi obišao sam park pet ili šest puta.
Scoprirai che, se sei leale, in questo giro... andrai molto in alto.
Saznaæeš ako ostaneš odan u poslu, napredovaæeš.
Mi ha tenuto lontano dalla parte sporca di questo giro,
Pokušao je da me drži daleko od prljave strane posla,
Come sei capitata in questo giro?
Kako si poèela u ovom poslu?
Il mondo non funziona tutto a sconti, io sono in questo giro da sempre.
Znate, popusti ne pokreæu svet. U ovom poslu sam oduvek.
Una volta concluso, chiudiamo per sempre con questo giro.
Kad to proðe, gotovi smo sa tim gangsterskim glupostima za svagda.
Se vuole trovare i soldi in questo giro, adesso o mai piu', tenente.
Želimo li pohvatati glavne igraèe, ovo je prilika.
Sono molto brava in questo giro turistico, anche se, in realtà, non l'ho mai fatto mentre mi toglievo i vestiti.
Mnogo dobro mi ide ovaj obilazak jer ga baš nikad nisam radila dok sam se svlaèila.
Kevin, puoi prestarmi i soldi per questo giro?
Možeš li me zamijeniti ovaj put?
Strano questo giro in macchina, eh?
Ova vožnja je stvarno bila otkaèena.
Sai perché gente come te non può lasciare questo giro?
Znaš zašto ljudi poput tebe ne mogu napustiti ovaj posao?
Se vuoi restare in questo giro è a questo che devi mirare.
Ako želite ostati u ovom poslu to je mesto na koje morate ciljati.
Ma glielo ricorderò... appena avrò finito questo giro.
Ali ja æu ga... podsjetiti èim završim poslove za njega.
Va bene, vediamo se possiamo fottere un po' di tostapane a questo giro, gente.
Hajde da vidimo možemo li da sprcamo neke tostere na ovom izletu, narode!
Questo giro e' tuo, ma non finirai allo sbaraglio.
Èeka te vožnja. Neæeš da se oslobodiš.
Niente canzoni da musical su questo giro in gommone!
Nema zabavnih melodija na ovoj vožnji!
Allora... devi essere eccitato tanto cosi' per farti questo giro?
Pa... Trebaš li biti ovoliko napaljen da bi vozio ovu vožnju?
Si', sono in questo giro da anni e non ho mai dovuto uccidere nessuno.
У овом сам послу годинама и никада нико није страдао.
Cos'hai visto negli ultimi 10 minuti, che ti fa credere di non dover fare questo giro?
Šta si to vidjela u posljednjih 10 minuta što te navelo da povjeruješ da neæeš proæi u ovoj rundi?
Ora, in questo giro, ognuno di voi, avra' 30 secondi per prendere la propria decisione. D'accordo?
U ovoj rundi, dobit æe svako 30 sekundi da izvrši svoju odluku, u redu?
E, in questo giro, avrete 30 secondi, per decidere.
Imate 30 sekundi u ovoj rundi da odluèite.
Ora, con tutta probabilita', il gioco finira' proprio con la prima domanda di questo giro.
Ova igra æe se vjerovatno završiti sa prvim pitanjem u ovoj rundi.
No, dovremo fare gli stalker a questo giro, Sammy.
Ne, moraćemo ovo potajno da obavimo, Semi.
Beh, questo giro in barca... non sara' per niente come quello.
Ovo putovanje neæe uopšte biti kao to.
Abbiamo faticato per assicurarci questo giro nel Nord California.
Naporno smo radili da razvijemo posao u sev. Kaliforniji.
Come ha fatto una bella ragazza come te a finire in questo giro?
Kako je lepa devojka kao ti završila u mafiji?
A questo giro li portiamo in Iowa, ed e' un casino pazzesco.
Vodimo ih u Ajovu. A sad je grozno...
Si fa chiamare in diversi modi, a questo giro il nome e' Nobu.
Zovu ga mnogim imenima. Koriste Nobu sada.
Jack, servi da bere, questo giro è mio.
Hej, Džek, daj im svima piæe.
Ok, ma se dovessi dirmi di piu', nei due minuti di questo giro in giostra?
Али, да мораш да прошириш мало тај одговор за 2 минута вожње...
Bradbury era preoccupato per questo giro di vite sulla cultura.
Bredberija su uzbunile ove kulturološke restrikcije.
4.4392590522766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?